Poustevník Vintíř (Gunther, asi roku 975-1045) pocházel ze středoněmeckého Durynska, věnoval svůj majek církvi a stal se mnichem. Po několika pokusech nakonec úspěšně založil komunitu v Rinchnachu v Bavorském lese a zde působil více než tři desítky let. Následně rezignoval na vedení kláštera a zvolil si poustevnu na české straně pod šumavskou horou Březníkem. Vintíř byl jako všichni laici (necírkevní osoby) negramotný, podle legendy "vědoucí hlupák a nemoudrý vzdělanec." Svými kázáními a teologickými výklady však udivoval vzdělané posluchače. Několikrát byl účasten i ve vysoké politice. Říšským sněmem byl pověřen misií k pohanským Luticům, císař Jindřich II. ho vyslal s poselstvím k uherskému králi Štěpánovi, Vintíř prý byl kmotrem českého knížete Břetislava, intervenoval u císaře Konráda II. ve prospěch knížete Oldřicha. Při krachu tažení Jindřicha II. do Čech roku 1O4O zachránil Vintíř mnohé prchající německé zbrojnoše tím, že je převedl na bavorskou stranu. Na to zamířil do severních Čech s pokynem Jindřicha II., aby Sasové ukončili marný boj. Dojednal s Čechy odchod saských interventů i s jejich válečnou kořistí. Na Vintířovi ale také ulpělo (nedoložené) obvinění Fr. Palackého, že roku 1041 převedl německé vojsko do českého vnitrozemí.
V době baroka proudili k jeho poustevně pod Březníkem houfy poutníků, po Palackého obvinění to však přestalo. Vintířův život byl spojen s mnoha zázraky a jejich soupis měl vést k jeho svatořečení. K tomu však většinou z administrativních důvodů nedošlo. Vintíř uzdravoval slepé, chromé, otisky jeho údu se zachovaly na věky v kameni, zázračnou moc měl i jeho hrob v břevnovském klášteře. Jsou uvedeny i divy kuriózní, pro dnešního člověka až pohoršlivé, například oživnutí upečeného páva.
Kubín pečlivě porovnal různé edice s jediným zachovaným rukopisem legendy (Vita S.Guntheri), kriticky legendu vydal a převedl ji do současné češtiny. Soupis užité literatury a pramenů dokazuje, že to byla práce obtížná a že ji mohl vykonat jen autor nadaný velkou trpělivostí, pracovitostí a samozřejmě s hlubokými znalostmi.
