Ano, v Benešově existuje kroužek mezinárodního jazyka esperanto, a novodobá historie tohoto kroužku čítá už 35 let! Letos v květnu jsme i s pozvanými hosty, našimi esperantskými přáteli, toto výročí slavili. Činorodým a obětavým vedoucím kroužku byl pan Václav Stibůrek.
Je zajímavé, že esperantisté působili v Benešově už po roce 1900, tedy poměrně krátce po vzniku tohoto jazyka (uvádí se rok 1887, kdy vyšla první učebnice esperanta, jeho autora, polského očního lékaře L.L.Zamenhofa).
Náš kroužek esperanta ve spolupráci s Českým esperantským svazem (ČES) uspořádal v říjnu tohoto roku třídenní celostátní konferenci ČES s mezinárodní účastí. Sjelo se kolem 70 účastníků, včetně hostů ze Slovenska, Německa, Francie a Polska.
Ubytování a konferenční prostory nám poskytla Vyšší odborná škola a Střední zemědělská škola Benešov a s finančním zajištěním velmi pomohl městský úřad prostřednictvím Grantu z fondu města. Škole i městu děkujeme!
Poděkování za Grant vyjádřila i předsedkyně ČES na členské schůzi této konference.
Kromě vlastní členské schůze probíhal i kulturně vzdělávací program – po dva večery to bylo hudební vystoupení s kytarou a harmoniem a dále informace účastníků-pořadatelů různých esperantských akcí.
Dověděli jsme se o akci Tosto por Zamenhof = přípitek Zamenhofovi (v roce 2017 jsme vzpomínali stého výročí jeho úmrtí ), organizovala pražská skupina E – mental,
vynikající esperantista M.Malovec vyprávěl o svém překládání českého libreta opery Ivana Achera „Sternenhoch“ do esperanta a uvedení této esperantsky zpívané opery na Nové scéně Národního divadla. Premiéra opery se uskutečnila v dubnu tr., přičemž i při premiéře, i při reprízách bylo hlediště plně obsazeno a opera kladně přijata,
ve vzpomínkách jsme se vypravili do vesnice Vrdy u Čáslavi, kde na místní knihovně byla odhalena pamětní deska Františku Vladimíru Lorencovi. Tento muž, polyglot se znalostí mnoha jazyků, ve svých 18 letech vydal první učebnici esperanta pro Čechy (1890) ještě v tehdejším Rakousku-Uhersku, pak byl donucen emigrovat a usadil se v Brazílii, kde se proslavil a jeho jméno nese např. významné brazilské nakladatelství „LORENC“,
majitel esperantsko-českého nakladatelství KAVA-PECH nás informoval o svých knižních novinkách a představil i dvojjazyčnou knížku Lotrinských pohádek i s jejím francouzským překladatelem, přítomným na konferenci,
dvě členky esperantského kroužku Benešov vyprávěly o návštěvě světového esperantského kongresu v Lisabonu v létě tohoto roku, kde se sešlo více než 1 500 esperantistů ze 73 zemí,
mládežníci z České esperantské mládeže povykládali o svých aktivitách (jeden ze členů je v současné době místopředsedou celosvětové esperantské mládežnické organizace TEJO) a dověděli jsme se informace o esperantském muzeu ve Svitavách, které slavilo letos 10 let a má novou výstavu ke 100 letům republiky, 100 letům spolupráce mezi českými a slovenskými esperantisty. Navíc svitavský esperantský klub slavil v létě 85 let svého trvání.
Po oba večery pořizoval provozovatel Verda Stacio = Zelená Stanice, přímé vstupy na youtube, kde jsou na adrese https://www.youtube.com/c/11pably/live , hledání: Benešov-Konference ČES 2018. Touto cestou děkujeme i našemu dokumentaristovi.
Esperantských akcí bývá v každém roce mnoho a jsou velmi pečlivě, kvalitně připravovány a esperantisty hojně navštěvovány. Přijíždějí často též cizinci, asi nejvzdálenější naši hosté byli z Japonska.
O sobotním společenském večeru jsme si i zatančili, když před tím nám předvedl ukázku svého tanečního umění krásný mladý pár taneční školy Salta Benešov. Líbila se i tombola, do které členky našeho kroužku přispěly svými pěknými rukodělnými výrobky (šité, vyšívané, pletené, háčkované). Děkujeme Ing. Jiřímu Stibůrkovi za jeho sponzorský dar- krásné knihy, které se staly hlavní cenou půlnoční tomboly. Děkujeme též benešovskému pivovaru Ferdinand za jeho několik dárkových balení dobrého moku.
V sobotním odpoledni jsme podnikli autobusový výlet do Vrchotových Janovic s prohlídkou krásného zámku a barevného podzimního parku. V neděli dopoledne nám Technické služby Benešov (sponzorským darem, za což jsme byli velmi vděčni) „zapůjčily“ svůj ekovláček, kterým jsme cestovali na Konopiště. Někteří účastníci před prohlídkou zámku dali přednost projížďce městem, kde z paluby vláčku mohli poznat zajímavá místa města Benešova. Průvodcovské úlohy se ujal vedoucí Spolku seniorů Ing.Pěkný, kterému děkujeme za účinnou pomoc při získání dotace a při řešení různých organizačních záležitostí. A že jich bylo!
V neděli po obědě se účastníci rozjížděli s tím, že konference byla úspěšná, město i jeho okolí se jim moc líbilo (budoucí jistě krásnou Tyršovou ulicí neprojížděli) a za bonus považovali návštěvu legionářského vlaku a také velmi pěkné až velmi teplé počasí.
Za kroužek esperanta Leonarda Chaloupková, členka kroužku a místopředsedkyně ČES
Benešov 14.11.2018
